where is rick and morty wendy's